Portanto, podemos afirmar que a coesão textual é o estudo dos elementos textuais constitutivos que dão liga ao “tecido” textual, ou seja, é o estudo dos elementos destinados a unir (ligar) as partes de um texto. Do geral ao particular, um texto é organizado em uma sequência de parágrafos; cada parágrafo, uma sequência de períodos; cada período, uma sequência de palavras. São esses mecanismos destinados à ligação das partes de um texto que vão tecendo o “tecido” (tessitura) textual. A este fenômeno é que se denomina coesão textual, dividida basicamente em referencial e sequencial.
COESÃO TEXTUAL REFERENCIAL
O significado de coesão textual já sabemos, agora vamos entender o porquê do nome referencial. Referencial exatamente por fazer referência, isto é, por ser um método coesivo baseado em uma remissão (apontamento). Nesta modalidade, teremos termos que irão se referir a outros já existentes no contexto. Esse recurso é muito utilizado nas elaborações de textos, pois serve para evitar a viciosas repetições.
Na coesão textual referencial, lidaremos com as chamadas palavras fóricas provenientes do grego que significam “referenciação”, “levar”, “trazer”, “apontar”, ou seja, palavras que apontam para algum outro elemento que pode estar dentro ou fora do texto. Como o nosso foco é a produção textual, vamos nos ater apenas às remissões que ocorrem dentro do texto, isto é, as remissões intratextuais.
REMISSÃO ENDOFÓRICA: ENDO (DENTRO) + FÓRICA (REFERENCIAÇÃO)
Antes de começarmos a detalhar tal remissão intratextual, é importante saber destacar, na referenciação, quem desempenha o papel de referenciador textual e referente textual.
Referenciador: é aquele que faz o apontamento, a referência.
Referente: é aquele que sofre o apontamento, a referência.
A endófora se divide em duas: anáfora e catáfora.
Anáfora: quando o referente está ANTES do seu referenciador, ou seja, quando a referência é feita a algum elemento que se encontra na porção anterior do texto.
Exemplo:
Catáfora: quando o referente está DEPOIS do seu referenciador, ou seja, quando a referência aponta para frente, sinalizando um termo que ainda vai aparecer no texto.
Exemplo:
Verificaremos agora que a coesão textual pode ser feita basicamente de cinco formas. São elas: coesão referencial pronominal, coesão referencial lexical, coesão referencial por elipse, coesão referencial por numerais e coesão referencial por advérbios.
COESÃO REFERENCIAL PRONOMINAL
Os pronomes fazem a referência no texto. Analisemos:
Exemplo:
O pronome pessoal do caso reto faz a referência no exemplo acima.
Exemplo:
O pronome demonstrativo faz a referência no exemplo acima.
Exemplo:
O pronome possessivo faz a referência ao Tiago no exemplo acima.
Exemplo:
O pronome relativo faz a referência no exemplo acima.
COESÃO REFERENCIAL LEXICAL
Léxico é o conjunto de palavras de uma língua. Essa coesão se estabelece pela conexão dos sentidos dos termos envolvidos no texto, assim, a referência se dá pelas relações de sinonímia, antonímia, hiperonímia e hiponímia, ou seja, temos palavras retomando outras palavras.
Exemplo:
O termo animal se refere, no contexto, ao cachorro. Observe que, além da relação de hiperonímia, pois animal é hiperônimo de cachorro, temos a sinonímia contextual, ou seja, ainda que haja uma relação semântica mais específica (hiperônimo/hipônimo), podemos afirmar, dado o contexto, que os termos também são sinônimos.
Exemplo:
Observemos que a expressão ‘Poeta dos Escravos’ serve para substituir o nome Castro Alves, isso evita que o nome seja repetido e garante a manutenção da coesão textual. Trata-se, portanto, de coesão referencial lexical, pois estamos usando palavras explícitas para substituir outras já existentes. Os termos são sinônimos contextuais, apesar de representarem uma perífrase, ou seja, uma figura de linguagem que serve para designar um ser através de suas qualidades, atributos, características ou um fato que o celebrizou.
COESÃO REFERENCIAL ELÍPTICA
A coesão textual remissiva também pode ser realizada por elipse, ou seja, pela supressão de um termo facilmente subentendido no contexto.
Exemplo 1:
Os alunos chegaram atrasados. Erraram o caminho e perderam o horário da prova.
Os alunos chegaram atrasados. (Os alunos) Erraram o caminho e (os alunos) perderam o horário da prova.
Exemplo 2:
As sociedades modernas da Europa ocidental, ou dos continentes e espaços colonizados ou profundamente influenciados por ela, que hoje abrangem quase todo o globo terrestre, podem ser descritas sucintamente por alguns traços gerais: o Estado-nação, o capitalismo, a forma industrial de organização da produção; a convivência e sociabilidade urbanas; e os valores jurídicos constitucionais de liberdade e igualdade.
As sociedades modernas da Europa ocidental, ou (as sociedades modernas) dos continentes e espaços colonizados ou (espaços) profundamente influenciados por ela, que hoje abrangem quase todo o globo terrestre, (as sociedades modernas da Europa ocidental) podem ser descritas sucintamente por alguns traços gerais: o Estado-nação, o capitalismo, a forma industrial de organização da produção; a convivência e sociabilidade urbanas; e os valores jurídicos constitucionais de liberdade e igualdade.
COESÃO REFERENCIAL POR NUMERAIS
Os numerais também podem atuar como referenciadores dentro do texto. Vejamos:
Cardinais: Vinícius, Luiz e Renato estudam desde pequenos. Os três pretendem formar-se em Engenharia.
Ordinais: Haverá recompensas para os melhores trabalhos. A primeira será uma bolsa totalmente gratuita. Sandro, Salvador e Thiago são esportistas. O primeiro joga tênis, o segundo basquete e o terceiro futebol.
Multiplicativos: Na semana passada, Gênesis ganhou 200 reais na Loteca. Hoje, Renata ganhou o dobro.
Fracionários: Os bens do falecido milionário foram assim distribuídos: um terço para seu gato de raça e dois terços para instituições de caridade.
COESÃO REFERENCIAL POR ADVÉRBIOS
São formas remissivas do tipo: lá, aí, ali, aqui, onde. Tais advérbios podem atuar como referenciadores de referentes que se encontram dentro do texto. Vejamos:
Perto da escola há uma boa lanchonete. Lá se reúnem todos os alunos da instituição.
Admirava o corpo do namorado e olhava para seus braços fortes. Ali estaria sempre segura.
COESÃO TEXTUAL SEQUENCIAL
A coesão sequencial, meu aluno, diz respeito aos procedimentos linguísticos por meio dos quais se estabelecem, entre segmentos do texto, diversos tipos de relações semânticas, que fazem o texto progredir, ou seja, fluir. Há basicamente dois tipos de sequenciação. São eles:
1º Sequenciação temporal – No aspecto temporal, por exemplo, são vários os recursos gramaticais de que o enunciador pode se servir a fim de dar coerência à progressão textual. Observemos:
Muitos anos depois, os dois se encontraram em um restaurante. Logo após um belo jantar, em que puderam relembrar o passado, levantaram-se, foram ao banheiro, e, em seguida, resolveram se despedir.
Percebe-se, meu aluno, que o conhecimento enciclopédico do leitor e a própria semântica dos segmentos fazem com que o texto tenha a sua sequência temporal garantida. Além disso, nota-se, claramente, o uso de expressões temporais que dão fluxo ao texto: muitos anos depois, logo após e em seguida. Esses termos garantem o encandeamento das relações semânticas e/ou discursivas entre orações, enunciados ou sequências maiores do texto.
2º Sequenciação por conexão – Como o próprio nome sugere, tal encandeamento textual é garantido, pelo uso adequado dos conectivos e afins. Essa coesão exige pleno domínio do valor semântico das conjunções e preposições, para expressar exatamente o que se pretende transmitir. Sendo assim, os conectores são os responsáveis por estabelecer esse encandeamento denominado de conexão, que possibilita relações lógico-semânticas entre as orações que compõem um enunciado. São relações desse tipo:
Relação de condicionalidade – expressa-se pela conexão de duas orações pelo conector condicional.
Exemplo:
Caso faça sol, iremos ao clube amanhã.
Relação de causalidade e efeito – expressa-se pela conexão de duas orações, uma delas apresenta a causa que leva à consequência contida na outra.
Exemplo:
Relação de conformidade – expressa-se pela conexão de duas orações em que se mostra a conformidade do conteúdo de uma com aquilo que é asseverado na outra.
Exemplo:
O aluno procedeu conforme o professor havia orientado.
Relação de modo – expressa-se pelo modo como se realizou tal evento contido na outra oração.
Exemplo:
Sem esboçar nenhuma reação, o torcedor assistia à derrota de seu time.
Relação de proporcionalidade – expressa-se pela conexão de duas orações em que uma apresenta ideia de proporção em relação à situação presente na outra.
Exemplo:
À medida que estudamos, aprendemos muito.
Relação de finalidade – expressa-se pela conexão de duas orações em que uma apresenta a finalidade da situação presente na outra.
Exemplo:
O rapaz trouxe o presente para você ficar feliz.
